译文
魂魄归来吧!
他们个个割面,请求雪耻上前线,
春光,轻灵摇(yao)荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨(yu)半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊(a)!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
文长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策(ce)略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士(shi)也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速(su)告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿(tui)发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭(wei)在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
注释
(24)画角:古时军用管乐器,以竹木或皮革制成,发声哀厉高亢,多用于晨昏报时或报警,因表面有彩绘,故称画角。
145.孟诸:古代大泽名,在今河南商丘市东北,已淤塞消失。
⑶吴音:吴地的方言。作者当时住在信州(今上饶),这一带的方言为吴音。相媚好:指相互逗趣,取乐。
既望:农历十五日叫望,十六日叫既望。
⑤已:《草堂诗余续集》、《古今词统》作“玉”。《古今词统》并注:“玉,一作已。
⑥婉、娈:毛传:“婉娈,少好貌。”
15.歌一曲:指白居易的《醉赠刘二十八使君》。
⑾迷不悟:迷恋于赏花,不知道这是奢侈浪费的事情。