译文
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
门前有车马经过,这车马来自故(gu)乡。
远山的树(shu)木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因(yin)如此。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
它为什么没有自知之明,也来开花在(zai)这杏园里。
一百(bai)个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
有两个牧童到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟(zhen)酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
注释
浮大白:饮酒。大白:大酒杯。
③凭:靠着。
⑸烽火:古代用于军事通信的设施,遇敌情时点燃狼粪,以传警报。
(3)初吉:朔日,即初一。
33.存:《文选》李善注引《说文》曰:“存,恤问也。”
忙生:忙的样子。
(5)乌孙:汉代西域国名,在今新疆伊犁河流域。此处借指唐代的西域国家。
⑿这以下又宕开,借古柏之难载,以喻大才之难为世用。《文中子》:“大厦之倾,非一本所支。”古柏重如丘山,故万头牛也拖不动。
12、舌涩:指言语不流利。涩,形容叫声艰涩,尚不连惯婉转。
③白鹭:一种白色的水鸟。