译文
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
不久被皇(huang)帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
屈原痛心怀王惑于小人之言,不能明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远(yuan)古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事(shi)。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊(zhuo)水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶(yao)池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
注释
臣妾:原指男女奴隶,这里引申为被统治的人民。
67、无誓违:不会有什么过失。誓,似应作“諐”。諐,古“愆(qiān)”字。愆违,过失。
⑴南村:各家对“南村”的解释不同,丁福保认为在浔阳城(今江西九江)下(见《陶渊明诗笺注》)。卜宅:占卜问宅之吉凶。这两句是说从前想迁居南村,并不是因为那里的宅地好。
(4)鬼门关:即石门关,今重庆市奉节县东,两山相夹如蜀门户。
作奸犯科:做奸邪事情,犯科条法令。
⑾盘石:同“磐石”,特大石。
3.上卿:战国时期诸侯国大臣中最高的官位。