译文
草堂的(de)南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫(sao)过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
斜阳落日送走最后(hou)一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
农忙时节心欢(huan)喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
唐宪宗元和十年(nian),我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹(dan)琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽(liao)阔的原野尽情驰骋。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先(xian)墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
注释
田田:莲叶盛密的样子。
⑶惆怅:因失望或失意而哀伤。消魂:一作“佳期”。
2、一雨池塘:一处雨后池塘。
⒄南面:此处指皇帝。古代以坐北朝南为尊位,故皇帝见群臣时面向南而坐。
(24)匪(fēi):非。且:此。上“且”字谓此时,下“且”字谓此事。
⒁临歧:歧路,岔路。古人送别常在岔路口处分手,故把临别称为临歧。
8.哪里:同“那里”。辨:分辨、分别。甚么:同“什么”,疑问代词。共:和。