译文
浮云涌起高耸的(de)山岳,悲风激荡深深的幽谷。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
骏马赤兔没(mei)人用,只有吕布能乘骑。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
好雨(yu)夜间下已停,吩咐(fu)驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心(xin)充实又深沉。良马三千多如云。
连(lian)日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
北方不可以停留。
我们尽情的玩乐观赏美妙(miao)的风光,发现只有我们变老了。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
注释
13.君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣:参省乎己:对自己检查、省察。参,一译检验,检查;二译同“叁”,多次。省,省察。乎,介词,于。博学:广泛地学习。日:每天。知:通“智”,智慧。明:明达。行无过:行动没有过错。
⑵茂陵:司马相如病退后,居茂陵,这里代指司马相如。多病:司马相如有消渴病,即糖尿病。
决然舍去:毅然离开。
[8]列缺:闪电。帜:旗帜。招摇:星名,在北斗杓端,为北斗第七星。鋩(máng 芒):刀剑的尖端部分。
⑹“夷齐”二句:伯夷、叔齐,商代孤竹君的两个儿子。其父遗命立叔齐为嗣,叔齐让伯夷,伯夷以父命不受,两人共逃至周。武王伐纣,伯夷叔齐叩马而谏。武王灭纣后,二人耻食周粟,逃至首阳山,采薇而食,饿死在首阳山。后成为贤人的典型,常与盗跖相对。