译文
楚灵王到州来冬猎,驻扎在颍尾,派荡侯、潘子、司马督、嚣尹午、陵尹喜率领军队包围徐国以恐吓吴国。楚王驻扎在乾溪,作为他们的后援。天下雪,楚王戴皮帽,穿秦国羽衣,翠鸟羽毛的披肩,豹皮鞋,握鞭而出。仆析父跟随着(zhuo)。子革晚(wan)上进见,楚王会见他,脱去帽子、披风,丢掉鞭子,和他谈(tan)话,说:“从前我们先王熊绎与齐国的吕伋、卫国的王孙牟、晋国的燮父、鲁国的伯禽同时事奉周(zhou)康王,四国都有分赐的宝器,唯独我国没有。现在我派人到周室,要求将九鼎作为分赐绐(dai)我国的宝器,周王会给我吗?”于革回答说:“会给君王啊!从前我们先王熊绎在偏僻的荆山地方,柴车破衣,居于草野,跋涉山林,事奉天子,只有这桃木做的弓、枣木做的箭来供奉王室大事之用。齐,是周王的舅父;晋及鲁、卫,是周王的同母兄弟。楚国因此没有分赐到宝器,而他们都有。现在周室与上述四国都服侍君王,将会唯命是从,岂会吝惜九鼎?”楚王说:“从前我们的远祖伯父昆吾,住在许国旧地,现在郑国人贪图那里的田地有利,而不给我们。我们如果向他们要求,会给我们吗?”子革回答说:“会给君王啊!周室不吝惜九鼎,郑因岂敢吝惜田地?”
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
我早年遇到了太平世道,在山林中(zhong)隐居了二十年。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
跬(kuǐ )步
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已(yi)栖息,又被明月惊起。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
注释
(14)师:少师,乐官。箴:一种具有规戒性的文辞。
榆林:榆林堡。在居庸关西五十五里。清·顾炎武《昌平山水记》:“永乐二十二年四月己酉,上亲征,驻跸唐家岭,以四日至嚣庸关。其疾行则一日而至榆林,榆林在岔道西二十五军。”
而溢乎其貌:洋溢在他们的外表。
斫:砍。
(29)垣。这里指房舍。赢:接待。
前:前面。