译文
那忽(hu)急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟(niao)绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐(zuo)灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近(jin)。
是友人从京城给我寄了诗来。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双(shuang)成行。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
注释
30.安用:有什么作用。安,什么。
中济:渡到河中央。
⑷好去:送别之词。犹言好走。
天外:指塞外离家乡远得好像在天外一样。
⑵施(yì):蔓延。中谷:山谷中。
⑧塘蒲:池中蒲草。南朝梁庾肩吾曾与皇子唱和,势沦败后避难会稽,后还家。《李贺作锰还自会稽歌》咏其事:“吴霜点归鬓,身与塘蒲晚。脉脉辞金鱼,羁臣守边贱。”词人借喻自己发白身老,不堪再仕而甘守贫贱。
251.蜂、蛾:群居而团结的小动物。微命:小生命。