译文
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店(dian)独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了(liao)琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我(wo)弹琴大半辈子,没想到在这里(li)遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时(shi)候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
装满一肚子诗书,博古通今。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友(you)无亲。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
注释
②彪列:排列分明。
⑿杆拨:弹琵琶的工具。春风手:形容手能弹出美妙的声音。
⑧秦淮:即秦淮河。是长江下游流经今南京市区的一条支流。据说是秦始皇为疏通淮水而开凿的,故名秦淮。秦淮一直是南京的胜地,南唐时期两岸有舞馆歌楼,河中有画舫游船。
⑵萧关:宁夏古关塞名。
⑴点绛唇:词牌名。
⑹意态:风神。
安得:怎么能够。
⑦辇下:皇帝辇毂之下,京师的代称,犹言都下。
⑴《少年子》李白 古诗:乐府杂曲歌辞名。南朝齐王融、梁吴均皆有此作。