译文
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽(you)细草芳香沁人。
你眼睛里闪着泪光,在我(wo)耳边说(shuo)着你的(de)万种怨恨。但是(shi)我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害(hai),有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到(dao)江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
我要早服仙丹去掉尘世情,
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
哪能不深切思念君王啊?
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
注释
29.菸邑(yu1 yi4淤义):黯淡的样子。
⑩“西州路”三句:《晋书·谢安传》载:安在世时,对外甥羊昙很好。安死后,其外甥羊昙“辍乐弥年,行不由西州路”。某次醉酒,过西州门,回忆往事,“悲感不已”,“恸哭而去”。 西州,古建业城门名。晋宋间建业(今江苏南京)为扬州刺史治所,以治所在城西,故称西州。
光禄大夫:属光禄勋,掌顾问应对。
(11)遂:成。
溟涬:谓元气也。同科:同类。
榜:鞭打。箠:竹棒。此处用作动词。
191、千驷:四千匹马。