译文
当着众人不敢明说心(xin)怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
相见为何太晚,而(er)离别又(you)为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无(wu)确期。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢(huan)蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身(shen)。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝(di)所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
注释
③越溪女:指西施浣纱时的女伴。
用《孟子·尽心下》“尽信书则不如无书“意。
⑼蒲:蒲柳。
重(chóng)崖半没(mò):写山中落叶堆积,万木凋零的情状。
时时而间(jiàn)进:有时候偶然进谏。间进:偶然有人进谏。间,间或,偶然,有时候。
7.漫浩浩:犹“漫漫浩浩”,形容路途的遥远无尽头。形容无边无际。
③银烛:明烛。