译文
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是(shi),我这个天(tian)涯浪子,却只(zhi)能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红(hong),春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释(shi)解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟(zhong)情。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥(ji)民受冻不绝声。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
大将军威严地屹立发号施令,
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
注释
116. 陛下:对帝王的尊称。
运:指家运。
⑥下僚:下级官员,即属员。沉下僚:沉没于下级的官职。
⑦传:招引。
⑦梁:桥梁。
⑻“成也萧何”二句:韩信因萧何的推荐被刘邦重用,后来吕后杀韩信,用的又是萧何的计策。故云“成也萧何、败也萧何”。
⑷降:降生,降临。