译文
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去(qu)。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声(sheng)再优雅一点,飘得再远一点?
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如(ru)此仓促?
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚(ben)箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪(lei),要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息(xi),一面流着眼泪,向死者祭告说:
注释
⑾鸳衾(qīn):绣着鸳鸯的锦被。司空图《白菊杂书》:“却笑谁家扃绣户,正熏龙麝暖鸳衾。”凤枕:绣着凤凰的枕头。韦庄《江城子·恩重娇多情易伤》:“缓揭绣衾抽皓腕,移凤枕,枕潘郎 。”
41、圹(kuàng):坟墓。
遮围:遮拦,围护。
(13)本支:以树木的本枝比喻子孙蕃衍。
⑦目断:指望至视界所尽处,犹言凝神眺望;凭高目断:依仗高处极目远望,直到看不见。
1.洞房:深屋,位于很多进房子的后边,在古代通常是女眷的居住处。
⑵双阙(jue):古代宫门前两边供瞭望用的楼,代指帝王的住所。
⑾险躁:冒险急躁,狭隘浮躁,与上文“宁静”相对而言。治性:“治”通“冶”,陶冶性情。