译文
贺兰山下战士们列阵如云,告急的(de)军书日夜频频传闻。
于是(shi)人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见(jian)春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
绣衣御史宴集一起,杰(jie)出的永王借给楼船。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中(zhong)央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随(sui)从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
注释
⒁烘:灯光明达透出窗帘的情状。
⑩江山:指南唐河山。
84.俪偕:同在一起。
奉觞(shāng):捧觞,举杯敬酒。
薄:同“迫”。雍:地名,在今陕西凤翔县南,设有祭祀五帝的神坛五畤。据《汉书·武帝纪》:“太始四年冬十二月,行幸雍,祠五畤。”本文当即作于是年,司马迁五十三岁。
⒁藕丝裙:纯白色的裙子。
(10)国:国都。