译文
北来的鸿雁预示着岁暮时(shi)节到来了(liao),妻子的来信勾起了归家之(zhi)念,梦里回家神情恍惚难分真假。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
月下疏影多么清雅(ya),梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道(dao)为了你,我像沈约般瘦损异常?
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使(shi)北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其(qi)五
回来吧,那里不能够长久留滞。
注释
②“绿满”句:在漫山遍野茂密的丛林中听见了杜鹃的叫声。
⑷怒我啼:对我发怒且啼叫。写乡村的久已荒芜,野兽猖獗出没。
⑷蒺藜:植物名,实有刺。
⒀柴荆,犹柴门,也有用荆柴、荆扉的。最初的叩门声为鸡声所掩,这时才听见,所以说“始闻”。按养鸡之法,今古不同,南北亦异。《诗经》说“鸡栖于埘”,汉乐府却说“鸡鸣高树颠”,又似栖于树。石声汉《齐民要术今释》谓“黄河流域养鸡,到唐代还一直有让它们栖息在树上的,所以杜甫诗中还有‘驱鸡上树木’的句子”。按杜甫《湖城东遇孟云卿复归刘颢宅宿宴饮散因为醉歌》末云“庭树鸡鸣泪如线”。湖城在潼关附近,属黄河流域,诗作于将晓时,而云“庭树鸡鸣”,尤足为证。驱鸡上树,等于赶鸡回窝,自然就安静下来。
⑧清华:梦窗词有《婆罗门引·郭清华席上为放琴客而有所盼赋以见喜》,清华疑即郭希道。
[7]一豫一游:谓巡游。《孟子.梁惠王下》:“夏谚曰:吾王不游,吾何以休;吾王不豫,吾何以助。”豫,义同“游”。《晏子春秋.内篇.问下》:“春省耕而补不足者谓之游,秋省实而助不给者渭之豫。”