译文
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英(ying)轻盈的掌上身。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死(si)的东海溟臣。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
(孟子)说:“恐怕比这还严重。爬到树上去(qu)(qu)抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
不要去遥远的地方。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
我家有娇女,小媛和大芳。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
为了三分天下周密地筹划策(ce)略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
注释
(2)少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。老大:年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。
⑻任公子:《庄子·外物篇》中一个传说人物。他在长江中下游广大的地区用很大的钓钩和极多的食饵钧起一只巨大的鱼,可供许多人一起享用。这里用任公子比喻有大作为和才能的人。
(43)修孕妇之墓:纣王残暴,曾剖孕妇子腹,观看胎儿。武王克殷后,为被残杀的孕妇修墓。
⑹迢递:遥不可及貌。迢:高貌
(23)太后:指秦昭王之母宣太后,姓芈。秦武王举鼎膝部骨折而死,子昭王即位才十九岁,尚未行冠礼,宣太后掌握实权。
朱公:杨朱。杨朱见歧路而哭,为其可以南可以北。