译文
园林中传出鸟儿(er)婉转的叫(jiao)声,
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言(yan)语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一(yi)片荷叶都挺出水面。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活(huo)着,想到这里令人极度哀伤。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民(min)歌。
一旦春天消逝,少女也便白(bai)发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映(ying)照史册。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达(da)。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
注释
[13]闒(tà):小门。茸:小草。
⑵持:拿着。
[31]“你身”句:你个人本姓刘。须,本。
⑹方外:神仙居住的世外仙境。
东京:汉代以洛阳为东京,宋代以汴州(今开封市)为东京,辽时改南京(今辽阳)为东京。此处不必实指,元曲往往混用历史地名故实。总之这几句的意思是说自己行走的都是名胜之地。
【门衰祚薄,晚有儿息】