译文
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
雨后拂晓,寒气依然很(hen)轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
田(tian)野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但(dan)这支船队载到扬州后再也没有回还。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离(li)梧桐枝头。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来(lai)说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今(jin)是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个(ge)志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟(meng)的老朋友白鸥聚会的好。
黄莺用嘴衔过的花更加红润,燕子用尾点扫的水波泛起绿色的涟漪。天寒手冷,玉笙冰凉,但吹笙的人却亢奋地吹起《小梅花》曲子,声音宏亮悠扬, 响彻天空,听者都感到激越、雄浑,春意盎然。人们都说,照这样吹,这样吹吠下去,一定会让人和绿杨都会变得潇洒清秀。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
注释
感慨系之:感慨随着产生。系,附着。
既:已经
⑧宣和旧日:指宋徽宗宣和年间汴京的繁华盛况。
106.劳:功劳。
⑸五更钟、三月雨:都是指思念人的时候。
14.抱关者:守门小吏。
11 野语:俗语,谚语。
⒅盘桓:留恋不忍离去。