译文
临死还要搀着(zhuo)手,生的伟大死荣光!
张设罗网的人见到黄雀是多么欢(huan)喜,少年见到挣扎的黄雀不由心(xin)生怜惜。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有(you)身孕?
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
王濬的战船从益州出发(fa),东吴的王气便黯然消逝。
翔鸟(niao)鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
注释
9.今言“华”(huā)如“华(huá)实”之“华(huá)”者,盖音谬也:汉字最初只有“华(huā)”字,没有“花”字,后来有了“花”字,“华”“花”分家,“华”才读为huá。(王安石认为碑文上的“花”是按照“华”的古音而写的今字,仍应读huā,而不应读“华(huá奢侈、虚浮)实”的huá。按,这里说的不是五岳中的“华(huà)山”)。言:说。盖:承接上文,解释原因,有“大概因为”的意思。谬:错误。
⒔噫!菊之爱,陶后鲜有闻。
88.舍人:指蔺相如的门客。
50. 颁白:头发花白。颁,通“斑”。
②冉冉:慢慢地,或柔软下垂。
(5)翰:“干”之假借,筑墙时树立两旁以障土之木柱。
16.言:话。