译文
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
向你打探问去(qu)剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
当夏长风骤然起(qi),林园宅室烈火燃。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
池塘里流(liu)着清水,垂(chui)柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓(wei)宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依(yi)靠司其之神东君来作主。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
注释
(20)相闻:互通音信。
16.黄师塔:和尚所葬之塔。陆游《老学庵笔记》:余以事至犀浦,过松林甚茂,问驭卒,此何处?答曰:“师塔也。蜀人呼僧为师,葬所为塔,乃悟少陵“黄师塔前”之句。
以:因为。
⑩将:扶助;或释为“大”。朱熹:《诗经集注》将,犹扶助也。
⑶将:方,正当。
(6)绝伦:无与伦比。