译文
鬓发是一天比一天增加了银白,
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好(hao)像在树梢上一样)。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
众多的牛马放牧,导致原上春(chun)草(cao)殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这(zhe)里就是秦国故地。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声(sheng),声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞(zhuang)击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
注释
1.沙场:胡三省《通鉴注》:“唐人谓沙漠之地为沙场。"碎铁衣:指身穿的盔甲都支离破碎。
16.属:连接。
46.都:城邑。
爰(yuán):语词,犹“曰”。柔桑:初生的桑叶。
⑹风尘荏苒:指战乱已久。荏苒:犹辗转,指时间推移。