译文
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离(li)开这儿,前往浙江。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
昔者烈士击玉壶(hu)而悲歌(ge),以倾吐吐心之(zhi)踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老(lao)酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕(ti)泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞(fei)龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
到处都可以听到你的歌唱,
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
注释
得:发现。
⑵七里濑:又名七里滩、七里泷,在今浙江省桐庐县城南三十里。钱塘江两岸山峦夹峙,水流湍急,连绵七里,故名七里濑。濑,沙石上流过的急水。
1.摇落:动摇脱落。
(22)财:通“才”。
略:谋略。