译文
趁琼枝上花(hua)朵还未凋零,把能受馈赠(zeng)的美女找寻。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得(de)去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总(zong)是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
北方到达幽陵之域。
秋高气爽日正中,江天一色无纤(xian)尘。
云,是龙(long)的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
注释
9.浓朱:即口红。衍:漫,染。丹唇:即朱唇。
⑵溷乱:混乱。
(14)间:间或,偶尔。御:进用。
72、非奇:不宜,不妥。
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。
⑨南浦:指分别的地方:南朝梁·江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”