译文
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
亲近贤臣,疏远(yuan)小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓(huan)、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
后(hou)羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
打(da)开包裹取出化妆用的粉黛,被(bei)褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
从(cong)前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
注释
⑦“地势”两句是说这种情况恰如涧底松和山上苗一样,是地势造成的,其所从来久矣。
100、结驷:用四马并驾一车。
⑶休光:盛美的光辉,光华。
龙须:指首颈处节间所留纤枝。
6. 玉珰:耳环。
恼人:撩拨人,惹人烦恼。恼人春色:唐罗隐《春日叶秀才曲江》诗:“春色恼人遮不得,别愁如谑避还来。”五代魏承班《玉楼春》:“一庭春色恼人来,满地落花红几遍。”宋王安石《夜直》诗:“春色恼人眠不得,月移花影上阑干。”