译文
象《豳风(feng)·七月》,都可即席成篇。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
我的(de)梦离不(bu)开那江上的流水,人们传说(shuo)你已经到了凤凰山。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
春来,绿(lv)水新(xin)涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去(qu),横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且(qie),贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
二月天黄莺鸟飞到上林(lin)苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
注释
166、用:因此。
惊觉(旧读jiào):惊醒。
⑶陷:落得,这里指承担。
⑵杨元素:即杨绘,公元1074年(熙宁七年)七月接替陈襄为杭州知州,九月,苏轼由杭州通判调为密州知府,杨再为饯别于西湖上,唱和此词。
仓廪:粮仓。