译文
魂魄归来吧！
听说江头春波浩渺，春水情(qing)意恳切地像是要送他的归船返回家乡，这条曾送他离乡又送他归去的水路，是他最为之情牵梦萦的。最后，他设想登上归船，听着(zhuo)春雨打着船篷，看着将别的断桥边上的疏柳淡烟，充满别离之情。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲，但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
五月的天山仍是满山飘雪，只有凛冽的寒气，根本看不见花草。
这以后上官桀的党羽有说霍光坏话的，昭帝就发怒说：“大将军是忠臣，先帝嘱托他辅佐我的，有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了，就计划让长公主摆宴席请霍光，埋伏兵士击杀他，乘机废昭帝，迎立燕王做天子。事情被发觉，霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举(ju)行冠礼以后，就把政事委托给霍光，共十三年，百姓衣丰食足，四夷归顺服从。
相(xiang)思过度，以致魂不守舍，恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果，身体憔悴，精神恍惚。
人世间的事情，如同流水东逝，说过去就过去了，想一想我这一生，就像做了一场大梦，以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉(zui)乡道路平坦，也无忧愁，可常去，别的地方不能去。
路旁赤棠(tang)孤零零，树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人，不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人，为何不与我亲近？兄弟不在无依靠，为何不将我帮衬？
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎，镶金的白玉马鞭一挥舞，就像雪花纷纷飞舞，鸣镝声萧萧。
因春天的到来池水更加碧青，花栏中即将败落的花朵依然(ran)挂着残红。她独自站在画桥东，手握一枝杨柳幻想拴住春风。
朋友盼着相见，却不知在何日，这个时节，这样的夜晚，相思梦难成。
皇亲国戚，来不及和他一同驱驾。
秋雨不停地下啊！秋雨不停地下啊！不分昼夜，不停飘洒。昏暗的灯光下，她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离，美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱，独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心，你的灵魂是否就近在眼前呢，你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉？
我曾像王维描绘《辋川图》那样，细细品味吴中暮春景物，也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许，身上春衫还是小蛮的细针密线，曾浸湿了西湖依依的泪雨。
这年夏天，楚成王派使臣屈完到齐军中去交涉，齐军后撤，临时驻扎在召陵。
斜月透进碧纱窗照进来，月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕，更有秋虫悲鸣，泪水沾湿了衣襟。
注释
（24）腊：岁终祭祀。这里用作动词，指举行腊祭。
（62）龙逢：关龙逢，夏末贤臣，因忠谏夏桀，被囚杀。
⒁写：通“泻”，宣泄，指欢悦、舒畅。
81、矫王令：假传陈王的命令。矫，假托。
己酉岁：孝宗淳熙十六年（1189年）。
剪梅：用陆凯寄梅给范晔的典故。
（7）挞：鞭打。
⑺字一行：雁群从青天经过，排成“人”字或“一”字。