译文
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
淳熙年丙申月冬至这天,我经(jing)过(guo)扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和(he)麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古(gu)是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单(dan)可(ke)怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近(jin)黄昏凄清的号角已(yi)吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融(rong)的白雪。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
注释
纤介,介同芥,纤丝与草籽,比喻极微小。
⑹催去棹(zhào):催促船儿离开。催,催促。去,离开。棹,长的船桨。
⑶瑟瑟:原意为碧色珍宝,此处指碧绿色 。
[22]宗玄:作者的堂弟。
博山:在今江西省广丰县西南。因状如庐山香炉峰,故名。淳熙八年(1181)辛弃疾罢职退居上饶,常过博山。
⑹成:一本作“会”。