译文
《梁甫吟(yin)》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,自从诸葛亮唱响以来,多少志士吟颂过你,心中期盼着事业的春天。你知道周朝居住在棘津的姜太公吗?七十岁的人了,清晨即(ji)起,边屠牛时边唱歌,为了做一番大事业,辞别故乡来到长安边的渭水河边,用直钩钓了十年鱼。
主人摆酒今晚大家欢(huan)聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
阴山(shan)脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
小孩子(zi)见了很(hen)高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
古祠接近月宫,蟾(chan)蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评(ping)价玉器?
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应(ying)恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
也许志高,亲近太阳?
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
注释
⑴宗一:柳宗元从弟,生平事迹不详。
(18)太尉句:白孝德初任邠宁节度使时,以段秀实署置营田副使。
再逢:再次相遇。
②客心:自己的心事。转:变得。凄然:凄凉悲伤。
[55]“吴子”句:据《吕氏春秋·观表》吴起为魏国守西河(今陕西韩城县一带)。魏武侯听信谗言,使人召回吴起。吴起预料西河必为秦所夺取,故车至于岸门,望西河而泣。后西河果为秦所得。
⑧金:指汉金日磾(jin mi di),他家自汉武帝到汉平帝,七代为内侍。(见《汉书·金日传》)张:指汉张汤,他家自汉宣帝以后,有十余人为侍中、中常侍。《汉书·张汤传赞》云:“功臣之世,唯有金氏、张氏亲近贵宠,比于外戚。”七叶:七代。珥(ěr耳):插。珥汉貂:汉代侍中、中常侍的帽子上,皆插貂尾。这两句是说金张两家的子弟凭借祖先的世业,七代做汉朝的贵官。
③幽隧:墓道。