译文
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家(jia)随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了(liao)就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷(leng)想穿绵衣。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而(er)红润,凤翘斜插在你的鬟间。
我相信我们一定能够百战百胜,一举把鬼子们全部扫光才回家乡(xiang)
三年(nian)为抗清兵东走西飘荡(dang),今天兵败被俘作囚入牢房。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然(ran)。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
可是好梦不长,往事又是那样令(ling)人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
注释
⑿檗(bò):即黄蘖,一种落叶乔木,树皮可入药,味苦。常以喻人的心苦。
齁(hōu):打鼾(hān),打呼噜。
⑸城下(xià):郊野。
乃:你,你的。
⑷江淹诗,“倚剑临八荒。”《括地志》:玉门关,在沙州寿昌县西北一百十八里。
③深千尺:诗人用潭水深千尺比喻汪伦与他的友情,运用了夸张的手法(潭深千尺不是实有其事)写深情厚谊,十分动人。