译文
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
仰面朝天(tian)纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人(ren)?
四川距离南海(hai),不知道有几千里路,富和尚不能到达可(ke)是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼(qiong)枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
退归闲暇的时候(hou),我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
注释
⑸乡泪客中尽:思乡眼泪已流尽,客旅生活无比辛酸。
⑹逶迤,曲折连绵的样子。巴山,即大巴山,绵延于川、甘、陕、鄂四省边境。摇曳,缓慢地飘荡。楚云,荆门古时属楚国,故称荆门一带的云为楚云。两句意为:曲折绵延的巴山至此完全消失,荆门上空云彩在缓慢地飘动。
16.矜:自夸。就是喜欢拿最好的绢本书看,稍微懂一点就会引以为傲。这两句是说纨素是由于喜爱绨素才翻书,一有所得便向人夸耀。以上写纨素。
吞咸京:这里指夺取曹魏政权的首都许昌。
7、镜湖:在浙江会稽、山阴两县交界处,周遭三百余里,以水平如镜而出名。