译文
私下赞美申包(bao)胥的(de)气概啊，恐怕时代不同古道全消。
远望，黄河像细丝一样，弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
他说“应该努力上天下地，去寻求意气相投的同道。
粗看屏风画，不懂敢批评。
凡是帝王的德行，在于他的行为怎么样。假设他做得不恰当，即使(shi)多次改变它也不算是缺点，关键在于是不是恰当，恰当就使它不能更改，何况是用它来开玩笑的呢！假若开玩笑的话也一定要照办，这就是周公在教成王铸成过错啊，我想周公辅(fu)佐成王，应当拿不偏不倚的道理去引导他，使他的举止行动以至玩笑作乐都要符合“中(zhong)庸”之道就行了，必定不会去逢迎他的过失，为他巧言辩解。又不应该管束成王太严，使他终日忙碌不停，对他像牛马那样，管束太紧太严就要坏事(shi)。况且在一家人中父子之间，还不能用这种方法来自我约束，何况名分上是君臣关系呢！这只是小丈夫耍小聪明做的事，不是周公应该采用的方法，所以这种说法不能相信。
我东西漂泊，一再奔走他乡异土，今日歇脚阆州，来悼别你的孤坟。
实在是没人能好好驾御。
东方有苍茫大海，沉溺万物浩浩荡荡。
如今世俗是多么的巧诈啊，废除前人的规矩改变步调。
仙府的石门，訇的一声从中间打开。
八月十五日孙巨源离开海州，这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚，一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州，与太守相会于景疏楼上，（想起巨源兄）所以作这首词寄给巨源。
一日长似一年，闲暇无所事事的时候才感觉如此，即使是天大的事，喝醉了也就无事了。
愿你那高贵的身体，洁净的生(sheng)来，洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽，被抛弃在那肮脏的河沟。
突然他便无影无踪，无处追寻，令人浩然长叹。斋忌三千日，裁白丝布书写道经。
少年人应当有凌云壮志，谁会怜惜你困顿独处，唉声叹气呢？
情深只恨春宵短，一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡，从此再也不早朝。
注释
①轩：高。
（32）飞觞（shāng）：一杯接一杯不停地喝酒。
⑻霓裳（nícháng）：《霓裳羽衣曲》，当时的宫廷舞曲，是唐玄宗根据西凉节度使杨敬述进献的印度《婆罗门》舞曲十二遍亲自改编而成的。千峰：指骊山的众多山峰。
99.鹄酸：据闻一多校。当作“酸鹄”。鹄，天鹅。臇（juan4倦）：少汁的羹。
⑹骊歌：指《骊驹》，《诗经》逸篇名，古代告别时所赋的歌词。《汉书·儒林传·王式》：“谓歌吹诸生曰：‘歌《骊驹》。’”颜师古注：“服虔曰：‘逸《诗》篇名也，见《大戴礼》。客欲去歌之。’”后因以为典，指告别。一作“黄鹂”。
②三五：一说参三星，昴五星，指参昴。一说举天上星的数。
二十年句：南楼初建时期，刘过曾漫游武昌，过了一段“黄鹤楼前识楚卿，彩云重叠拥娉婷”（《浣溪沙》）的豪纵生活。南楼，指安远楼。