译文
说:“走(离开齐国)吗?”
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
白日正在(zai)天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的(de)忠诚之心。
一夜凄凄角(jiao)声把晓色催来,看晓漏已是(shi)黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争(zheng)春!
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻(xie)入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺(tiao)那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
注释
284、何所:何处。
⑷开一尊:设酒款待的意思。“尊”同“樽”。
⑸奇士:非常之士。德行或才智出众的人
⑶燕燕、莺莺:借指伊人。苏轼《张子野八十五岁闻买妾述古令作诗》:“诗人老去莺莺在,公子归来燕燕忙。”
昭阳:昭阳殿,借指皇帝和宠妃享乐之地。