译文
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四(si)方?
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的(de)丈失再也回不来了。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治(zhi)理国家的道(dao)理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我(wo)们共起山盟海誓。
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是(shi)国家的栋梁之才。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
注释
三去相:《庄子·田子方》说孙叔敖“三为(楚)令尹而不荣华,三去之而无忧色”。
18.而见者远:意思是远处的人也能看见。而,表转折。
②骖:驾三匹马。
④老:残。
26.素:白色。
⑻驱:驱使。
流莺乳燕:指权奸佞臣。他们鼓唇弄舌,搬弄是非。
⑦梅酸:代指菜肴可口。梅是古代所必需的调味品。