译文
庭院寂静,我在空空地想着她。我为(wei)国而愁(chou)的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今(jin)也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上(shang)楼去(qu)瞭望。我到楼上去的次数太多了,实(shi)在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下(xia)过小雨,现在已经(jing)放晴,燕子双双在微风中轻飘。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
注释
42.秦中:此处借指长安。帝王州:帝王建都之地。
初:当初,这是回述往事时的说法。
11.连琐:滔滔不绝。
15.骠骑亭:地址不详。王琦谓玩诗意当在长安。
⑥归兴:归家的兴致。
①悼伤:即悼亡,指丧妻。东蜀:即东川,治所在梓州(今四川三台县)。散关:又称大散关,在今陕西宝鸡市西南。
如之何:如何,怎样。之:语助词,无意义。
⑷宗之:崔宗之,吏部尚书崔日用之子,袭父封为齐国公,官至侍御史,也是李白的朋友。觞:大酒杯。白眼:晋阮籍能作青白眼,青眼看朋友,白眼视俗人。玉树临风:崔宗之风姿秀美,故以玉树为喻。