译文
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风(feng)即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着(zhuo)残月照在窗纱上。将豆蔻煎(jian)成(cheng)沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
心里遥想着要与佳人成为(wei)双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出(chu);雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
情人冒着风雨前来约(yue)会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
注释
⑺“山川”句:襄阳在汉水之滨,汉水入长江,长汉经楚入吴,以上两句写在岘山所见辽阔境界。
⑴巴陵:即岳州。《全唐诗》校:“一作萧静诗,题云‘三湘有怀’。”
归雁:北归的大雁。大雁每年秋天飞往南方,春天飞往北方。古代有用大雁传递书信的传说。
40. 畜:xù,畜养,饲养。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
43、遗(wèi)施:赠送,施与。
⑽楚峡:巫峡。