译文
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
落日将没于岘山之西。我戴着(zhuo)山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
登上北芒山啊,噫!
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
老和尚奉闲已经(jing)去世,他留下的只有(you)一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待(dai)那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益(yi)、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
碧澄江水,几(ji)乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
注释
153、逶迤(wēi yí):曲折蜿蜒的样子。
(10)股:大腿。
事我宵晨:谓料理日常生活。事:做。宵晨:早晚。
7.沉吟:原指小声叨念和思索,这里指对贤人的思念和倾慕。
[10]然:这样。
⑶磨损:一作“磨尽”。
傥(tǎng):倘,或许。觌(dí):相见。