译文
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够(gou)享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位(wei)显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来(lai),照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华(hua)也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机(ji)会却那样少呢(ne)?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭(qiao)壁。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
过了一会儿,丈夫打起了呼(hu)噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
注释
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。
(37) 大椿:传说中的大树名。一说为巨大的香椿。
⑨危旌:高扬的旗帜。
⑴众岫:群山。岫:峰峦。
受:接受。
(80)钺:大斧,古代天子或大臣所用的一种象征性的武器。
①青衫:低级官吏的服色。九重城:指京城。豪英:英雄豪杰。