译文
即便故园没有(you)战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的(de)我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在(zai),满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月(yue),柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来(lai)的呢?
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳(tiao)楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带(dai)湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹(ji)。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
其一
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
注释
⑻栈:役车高高的样子。
⑿青楼:油漆成青色的楼。唐朝以前的诗中一般用来指女子的住处。
[32]陈:说、提起。
②掖垣:门下省和中书省位于宫墙的两边,像人的两腋,故名。
⑻冗(rǒng)从:散职侍从官。
②闲:同“娴”,娴熟,熟练。甲兵:铠甲兵器,借指军事。