译文
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
为了什么事长久留我在边塞?
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地(di)征兵。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的(de)(de)贤者相伴(ban)。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈(xiong)奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
注释
(66)一代红妆:指陈圆圆。
6.野:一作“亩”。际:间。
65.拔石城:攻取石城。石城,故址在今河南林州西南。
(19)犹得:还能够。得,能够。备:准备。晨炊:早饭。
(17)朱轩:贵者所乘之车。
⑥缘:饰边,镶边。这句是说被的四边缀以丝缕,使连而不解。缘与“姻缘”的“缘”音同,故云“缘以结不解”。
65、拊(fǔ)掌:拍手,这里表示惊异。