译文
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去(qu)。
薄雾弥漫,云(yun)(yun)层浓密,日子过(guo)得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
猿猴(hou)啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要(yao)与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
注释
③八百岁:从姜太公建国到这次战争约八百年。
碛(qì):沙漠。
刘氏:汉书高祖纪:帝尝与吕后曰:周勃厚重少文,然安刘氏者必勃也。令为太尉。
而或:但却。
⑸西山:南昌名胜,一名南昌山、厌原山、洪崖山。
(7)饮(yìn)食(sì)之:请他喝,请他吃。给……吃,喝