译文
大水淹没了(liao)所有大路,
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这(zhe)西边独倚的亭楼。
宏图霸业今已不再(zai),我也只(zhi)好骑马归营。
早稻初生,似一块巨大的绿色(se)地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼(yan)前(qian),诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用(yong)服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
91. 苟:如果,假如,连词。
16、死国:为国事而死。
⑹木笔:木名,又名辛夷花,是初夏常见之物。其花未开时,苞有毛,尖长如笔,因以名之。
⑩香灺xiāng xiè指香烛灯芯的余烬。 唐 李白《清平乐》词之二:“玉帐鸳鸯喷兰麝,时落银灯香灺。” 唐 李商隐 《闻歌》诗:“此声肠断非今日,香灺灯光奈尔何。
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”