译文
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一(yi)颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢(ne)?
这时,村里来了(liao)个驼背巫婆,(她)能借鬼(gui)神预卜凶吉。成(cheng)名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
注释
16、哀之:为他感到哀伤。
窥镜:照镜子。
28.以前日:用千来计算,即数千。
12 、已而:不久。英、霍山师大起:顺治五、六年(1648-1649)间,侯应龙等抗清志士纷纷于英山、霍山(均在今安徽省)起义,其中冯弘图倡言史可法实未死,以史可法名义号召人民,聚众数千。曾攻占英山、霍山等县,后败于清军。
(61)邹:与鲁相邻的小国,在今山东邹县。楚:南方的大国。
⑵尽:没有了。