译文
晋(jin)平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有(you)谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人(ren)在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是(shi)我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配(pei)制续弦胶。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于(yu)烟云之中。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
严(yan)森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
注释
⑾凌,凌驾,高出。沧洲,江海。
55.拾翠:拾取翠鸟的羽毛。相问:赠送礼物,以示情意。《诗经·郑风·女曰鸡鸣》:“知子之顺之,杂佩以问之。”
374、志:通“帜”,旗帜。
⑸鳞鳞:形容屋瓦如鱼鳞般整齐排列。大厦:高大的屋子。
1.鸣琴子贱堂:「子贱」即孔子宓不齐(字子贱),「鸣琴子贱堂」即「宓子贱治单父,弹鸣琴,身不下堂而单父治.」的典故(见《吕氏春秋?论部》卷二十一〈开春论?察贤〉).(也作「鸣琴化洽」、「鸣琴单父」)
⑺漫漫:水势浩大。
②秋胡:鲁秋胡成婚五日就赴陈做官,五年后回家,在路上看到一个采桑的妇人,秋胡调戏人家,许以千金,被严词拒绝。到家里才知道那个被自己调戏的采桑妇是自己的妻子。秋胡十分惭愧,他的妻子悲愤而投河自杀。