译文
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪(lei)水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千(qian)载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东(dong)西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条(tiao)纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国(guo)连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇(she)猛兽杀人如麻即令你胆寒。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
妹妹们争着嘲弄我,又(you)悲又羞泪水涟涟。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
她姐字惠芳,面目美如画。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
注释
[10]撮奇:聚集奇景。得要:获得要领。
16. 之:他们,代“士”。
⑺高情:高隐超然物外之情。
⑶田:指墓地。
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。
⑸晓钟犹是春:一作“五更还是春”。
(54)文墨——有关文字方面的事务。
98、众女:喻群臣。