译文
惭愧不是祢衡处(chu)士,虚对鹦鹉洲。
文长既然不得志,不被当道看重,于(yu)是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的(de)山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像(xiang)寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
我心郁郁多(duo)么愁闷,真想东归返回(hui)故乡。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
楫(jí)
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙(xian)翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
注释
禽:通“擒”,捕捉。
①汝南:后汉郡名,在洛阳东面。
⑸胡为:何为,为什么。
2﹑淅淅:风声。掩霜清:即掩于霜清,意思是被清冷的秋霜遮盖着。掩,铺散,遮盖。
(4)李吉甫、李德裕:均唐代贤相。
④卫郎清瘦:见前周邦彦《大酺》注。
饮(yìn)马:给马喝水。
⑤九疑峰:山名。在湖南宁远县南。其山九谷皆相似,故称“九疑”。
翦翦:形容初春的寒风削面,尖刻刺骨。
22、出:让...离开