译文
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然(ran)找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边(bian)迁徙到了南方吴越,今天已(yi)是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢(ne)?
婴儿(er)哭声撕裂母亲的肝肺,饥(ji)妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死(si)存亡之痛。
梁丘据对晏子说:“我到死(恐怕)也赶不上先生您啊!”晏子说:“我听说,努力去做的人常常可以成功,不倦前行的人常常可以达到目的地。我并没有比别人特殊的才能,只是经常做个(ge)不停,做个不休息罢了您怎么会赶不上(我)呢?”
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
昔日游历的依稀脚印,
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
岁星(xing)在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
注释
⑸林栖者:山中隐士
⑧蒌(lóu):草名,即蒌蒿
(74)凶年:饥荒的年头。
(7)春山:春日之山。又,春山山色如黛,故借喻女子之眉毛,或代指女子。这里指代亡妻。
⑥初学严妆:初学,第一次学。严妆,严肃之妆,与少女天真之妆相对应。