译文
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
皇亲国戚,来(lai)不及和他一同驱驾。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫(mang)。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我(wo)凭栏远眺,指点芳草斜阳?
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚(yi)靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇(jiao)菜园。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
注释
(23)兴:兴起、表露之意。
⑤君:你。
甚矣吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。
336、兹佩:喻指屈原的内美与追求。
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。