译文
陶潜隐居避开尘世的(de)纷争,
不久被皇帝征召,忽然感到(dao)大志可得到展伸。
也许志高,亲近太(tai)阳?
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位(wei),请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天(tian)而立。刮去竹上(shang)的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
片(pian)刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
有的红(hong)得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
注释
⒁济、郓:济州、郓州。都在今山东省。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。
⑧连棹横塘:与美人在水上遨游。棹,船桨,指船。横塘,一个连一个的池塘。
①熙宁七年(1074),苏轼在杭州通判任上,曾到京口(今江苏镇江)。
⑤碧天:碧蓝的天空。
(15)倚马可待:喻文思敏捷。东晋时袁宏随同桓温北征,受命作露布文(檄文、捷书之类),他倚马前而作,手不辍笔,顷刻便成,而文极佳妙。
65.病:困苦。怠:疲倦。病且怠:困苦又疲劳。
⑽吊:悬挂。