译文
姿态美好举止轻盈正是(shi)十三年华,活象二月初(chu)含(han)苞待放一朵豆蔻花。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之(zhi)后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子(zi)由青色逐(zhu)渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
注释
争渡:怎渡,怎么才能划出去。争(zen),怎样才能
⑾不得:不能。回:巡回。
⑩契阔:这里是偏义词,指契,指两人的亲密之意。契,指聚合;阔,指分别。佩玉缀罗缨:佩玉上装有丝制的带子。连双针:用双针连贯,象征同心相连。搔头:指一种首饰。用金箔装饰的搔头,形容十分珍贵。旰:晚。款款:忠诚。褰衣:挽起衣服。徙倚:徘徊迟疑。
托,委托,交给。
(4)谢桥:谢娘桥。相传六朝时即有此桥名。谢娘,未详何人,或谓名妓谢秋娘者。诗词中每以此桥代指冶游之地,或指与情人欢会之地。晏几道《鹧鸪天》:“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。”纳兰反用其意,谓在梦中追求的欢乐也完全幻灭了。
⑺芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
③客:指仙人。