译文
我看(kan)欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白(bai)山主,有楼名为书绛。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
李白饮酒一斗,立(li)可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不(bu)肯上船,自称是酒中之仙。
(二)
这里的欢乐说不尽。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地(di)尽苍茫更是人烟何所有。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
若是登临(lin)之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
注释
(3)二月:指周正二月,即夏正之十二月。初吉:上旬的吉日。
6.故园:此处当指长安。
4.远道:犹言“远方”。
雕瑑:雕刻成连锦状的花纹。这里指自我妆饰。
小九之一:小城市的城墙不超过国都城墙的九分之一。“九分国之一”的省略。
①爰(音缓):缓之借,逍遥自在。离:同罹,陷,遭难。罗:罗网。
231.昌:周文王的名。识:认识,了解。
⑧《六艺》:指六经,即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》。