译文
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早(zao)已经汹涌盈眶。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
我早年遇到了(liao)太平世道,在山林中隐居了二十年。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
春色将尽,莺声燕(yan)语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别(bie)时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然(ran)杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝(ning)噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
注释
⑻野老:村野老人,此指作者自己。争席罢:指自己要隐退山林,与世无争。争席:典出《庄子·杂篇·寓言》:杨朱去从老子学道,路上旅舍主人欢迎他,客人都给他让座;学成归来,旅客们却不再让座,而与他“争席”,说明杨朱已得自然之道,与人们没有隔膜了。
⑤阳台:楚王梦到与巫山神女欢会,神女离开时对楚王说:“旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
清光:清亮的光辉。
⑶五丁开:传说中蜀道是由五个大力士(五丁)开通的。
14.虚室:空室。余闲:闲暇。
⑸萧萧:一作“潇潇”。孤馆:孤独寂寞的旅馆。宋周邦彦《绕佛阁》:“楼观迥出,高映孤馆。”
24、刀锯不加:刑罚不施于身。刀锯,古代刑罚中所用的刀和锯,这里泛指刑具。加,施加。
(8)少:稍微。
于:在。